Commander avec PayPal
La Rame de vingt pieds
de Joaquim RUYRA
Traduction de Raymond de Lacvivier
Texte établi et préfacé par Norbert Gaulard
ISBN : 978-2-917094-16-7
200 pages
Prix : 14 €
« Le bruit était effrayant : la pluie s’était éclaircie, et j’entrevis une étendue de mer bouleversée et écumeuse, où les vagues s’élançaient à la manière de jets d’eau, développant en l’air de blanches efflorescences, comme des amandiers fleuris ; au milieu surgissaient de hauts rochers, et, dans le fond, une falaise trouée de grottes hurlait par toutes ces gueules, avec un grand vacarme de galets roulés et, parfois, d’explosions comme de mines souterraines. »
Au cœur de la tempête au large de Blanes, sur la côte de la Méditerranée catalane, l’équipage de la Sainte-Rite lutte désespérément contre les éléments déchaînés. Au côté de la fille du capitaine, chaque marin, confronté à ces conditions extrêmes, révèle sa personnalité en luttant pour sa vie et celles de ses compagnons.
Une formidable et haletante épopée marine, servie par une écriture sensible et réaliste, qui frôle parfois le fantastique.
« L’honneur des petites maisons d’éditions c’est de mettre le focus sur des petits bijoux littéraires à côté desquels on aurait pu passer comme cette épopée marine qui semble ne s’adresser qu’à un petit nombre de locuteurs avertis. Et pourtant… »
Pierre-Vincent Guitard, Exigence Littérature, 19 novembre 2016